Thursday, September 11, 2014

La Famille Carter: A French Translation of Our Graphic Novel!

THIS LINK will take you to La Pasteque's page announcing the imminent publication of their French-language version of Don't Forget This Song, our Eisner-winning graphic novel on the Carter Family!

David and I are curious how the book's rural dialects will parse into the French language. We hope this book will reach a wider audience, as people are more hep to good comics in France than they are in the U.S.

We're delighted with the news of this French version. Unfortunately, their webpage only has one very small interior page. It appears to have its dialogue in French.

I assume we'll get some copies of this edition. When that happens, we'll reproduce some pages here! More news soon...

No comments: